FOTOS EM CO-AUTORIA INDÍGENA

unnamedEm 2008, o fotógrafo e educador visual Danilo Christidis começou a visitar Vherá Poty, cacique da aldeia Guarani Mbyá de Itapuã, em Viamão, no Rio Grande do Sul, a fim de ensiná-lo a fotografar. Não demorou muito para que os papéis se invertessem – Poty se mostrou um fotografo talentoso e passou a ensinar a Danilo como perceber sua comunidade, cultura, filosofia e costumes. “Vamos te receber como uma criança, que precisa ser ensinada a perceber o mundo como nós percebemos”, disse o cacique.

O resultado desse intercâmbio está no livro de fotografias “Os Guarani Mbyá”, com registros feitos pela dupla ao longo de sete anos em visita a quinze comunidades indígenas dos Mbyá, subgrupo Guarani que mantém uma unidade religiosa e linguística bem delineada, o que permite o reconhecimento de seus iguais ainda que em aldeias distantes. Do livro, foram selecionadas 24 fotografias para a exposição de mesmo nome, que estreou em Porto Alegre em 2015,já passou por Tucumán (Argentina) e Montevidéu (Uruguai), e chega ao Rio de Janeiro, agora em exposição no Rio Design Barra.

Vherá Poty e Danilo Christidis (9)As imagens compõe um retrato único de uma sociodiversidade pouco conhecida pelos brasileiros, em íntima comunhão com as matas subtropicais do sul e sudeste do Brasil, distinta por características como organização social, relação com a natureza, religiosidade, arte, educação, medicina, modos produtivos e manejo de recursos naturais, culinária, gestação e parto, além da compreensão da infância, velhice, nascimento e morte. A importância do entorno como fonte para a vida Guarani-Mbyá se reflete em todos os aspectos do “seu modo de ser”.

Quem traz a exposição pela primeira vez ao Rio de Janeiro é a marca carioca Reserva, através de seu programa de incentivo ao empreendedorismo social, Rebeldes com Causa. No período da exposição, a loja Reserva do Rio Design Barra terá venda exclusiva do livro “Os Guarani Mbyá”, por R$ 99,00 (€ 35,00 a € 40,00), com renda destinada a projetos sociais conduzidos por Vherá Poty.

De 15 de agosto a 04 de setembro.

Vherá Poty e Danilo Christidis (3)

Sobre o livro: “Os Guarani Mbyá”

Fotografia: Vherá Poty e Danilo Christidis
Concepção: Danilo Christidis e Luiz Fernando Caldas Fagundes
Coordenação: Danilo Christidis
Textos do Livreto “Palavras”: Vherá Poty
Texto Cosmo-Ecologia Mbyá-Guarani: José Otavio Catafesto
Produção: Liga Produção Cultural
Assessoria das narrativas visual e textual: Luciane Ouriques Ferreira (Bolsista de Pós-Doutorado do Programa Brasil sem Miséria, FIOCRUZ) e Luiz Fernando Caldas Fagundes.
Tradução Inglês: Olivia Scarpini
Tradução Espanhol: Giulia Barão
Tradução Guarani Mbyá: Vherá Poty
176 páginas (fotografias) + 60 páginas (encarte/textos)
Medidas: 22cm x 16cm x 3cm

 

avatar_renato_rosa
Coluna – Renato Rosa
Renato Rosa, brasileiro, São Gabriel, RS, Brasil, 1946. Marchand, pesquisador, editor do jornal cultural O PARALELO do site www.bolsadearte.com/oparalelo, co-autor do “Dicionário de Artes Plásticas no Rio Grande do Sul”, (2ª edição, 2000, esgotada) Editora da Universidade/UFRGS.

Deixe um comentário