Teatro neste sábado: Instruções para abolir o Natal

A Companhia de Teatro do Algarve, vai estar em Almada, na Sala Experimental do Teatro Municipal Joaquim Benite, dia 12 de Setembro, às 21h30, para apresentar o texto de Michael Mackenzie, Instruções para abolir o Natal. A interpretação é de Luís Vicente e de Sara Mendes Vicente, com encenação de Isabel dos Santos

O encenador, cineasta e dramaturgo canadiano Michael Mackenzie estreou este texto em 2011, revisitando os processos e ondas de choque da chamada crise do subprime, originada nos Estados Unidos em 2007.

Assim retratou um sistema económico global feito refém do sector financeiro – um universo impenetrável e desumanizado, dirigido a partir de reuniões à porta fechada nas quais se joga a vida de países com fundos de investimento de risco.

O texto viria a conhecer uma nova versão, numa narrativa agora contextualizada pela incerteza das consequências do Brexit. «Espero que esta peça vos proporcione um vislumbre, por mais pequeno que seja, do mecanismo obscuro e frágil da máquina do sistema económico mundial, através destas duas personagens apanhadas no turbilhão do seu colapso e na implosão das suas próprias vidas», escreveu o autor.

Nesta nova versão, são expostas enquanto emanações de uma humanidade deformada, marcadas pela sociopatia e pela disfuncionalidade (de contornos trágicos) dos laços de sangue, numa evocação dos grandes mitos clássicos da Antiguidade.

instruções para abolir o natal

Com encenação de Isabel Pereira dos Santos, encenadora e actriz portuguesa que vive e trabalha há vários anos no Canadá, onde foi vereadora da Câmara de Montreal com o pelouro da Acção Social, e contando com a interpretação de Luís Vicente, eis um espectáculo sobre duas personagens em crise. Crise eminentemente ontológica – por inevitável contaminação, nas relações entre os seres humanos, dos princípios operativos da finança mundial

 

Instruções para abolir o Natal 

(Sala Experimental do Teatro Municipal Joaquim Benite, dia 12, às 21h30) 1h20 M/14

Texto de Michael Mackenzie

Encenação de Isabel dos Santos

Tradução Isabel Pereira dos SantosSara Mendes Vicente
Interpretação Luís VicenteSara Mendes Vicente
Cenografia Jean-Guy lecat
Música Zé Eduardo
Desenho e operação de luz Octávio Oliveira
Desenho e operação de som Diogo Aleixo
Designer Rita Merlin
Produção executiva Márcia Martinho
Comunicação Sofia Rodrigues
Secretariado Ana Anastácio

 

(ACTA – A Companhia de Teatro do Algarve)

Todas as informações em ctalmada.pt